Google Translator - choose your language

2 de setembro de 2011

travessa funda - Louças Cláudia - Cerâmica Matarazzo (IRFM)



travessa funda
Louças Cláudia - Cerâmica Matarazzo (IRFM)
louça de pó de pedra
decoração "Willow" realizada com transfer
déc. 1940/1950
coleção site Porcelana Brasil

3 comentários:

  1. Lindissima peça Fábio!!!

    Parabens!! É uma espécie de travessa /Saladeira? Nunca tinha visto..

    O motivo tambem foi muito usado por aqui... assim como no pais de origem..

    Aqui chamava-se Chorão em Sacavém e Willow ou (tambem) Choraão em Massarelos...

    Um abraço

    Flávio

    ResponderExcluir
  2. Olá Flávio,
    Esse padrão decorativo deve ter sido o mais popular no mundo inteiro! Já coletei fotos de peças dos mais variados países. Aqui no Brasil ano passado ele voltou a ser usado pela Oxford.
    Este tipo de travessa aqui não é usada para salada, mas geralmente para o arroz, ou eventualmente algum legume cozido em maior quantidade. A saladeira geralmente é redonda, e maior do que esta travessa, quase sempre do mesmo tamanho e formato que a sopeira, mas sem a tampa.
    abraços!

    ResponderExcluir
  3. Ah! esqueci. Aqui no Brasil chamam este padrão de "azul pombinho".
    abraços

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...