Google Translator - choose your language

10 de agosto de 2008

nomes: família Szakmáry


A família Szakmáry, de origem húngara, fundou em São Paulo (1951) a fábrica de decoração em porcelana “Ars Bohemia”. Segundo consta nos Anuários BANAS da Indústria Brasileira, a fábrica foi fundada pelos imigrantes húngaros Karoly Szakmáry, Eva Szakmáry e Edina Herendi em 1951.

Também fazia parte da fábrica Marika Szakmáry, que foi por muitos anos a diretora artística da Ars Bohemia.

Em 1971, Levente Szakmáry, marido de Marika aparece também como sócio da empresa, no lugar de Edina Herendi.

O sobrenome de solteira de Marika era também “Herendi”, família também ligada ao ramo da porcelana na Hungria. A fábrica Herend Porcelánmanufaktúra foi criada em 1826, e encontra-se em funcionamento até hoje:

http://www.herend.com/en/manufactory/

Levente teria sido o herdeiro de outra fábrica de faiança e porcelana, Hollóháza Porcelán, na cidade húngara de Hollóháza, se a segunda guerra mundial e o comunismo não tivessem mudado o rumo dos acontecimentos.


Esta fábrica foi fundada em 1831, no lugar de uma antiga fábrica de vidro, de 1777. Produziu faiança até 1948, quando foi nacionalizada pelo governo comunista, passando a produzir artigos técnicos de porcelana, como isoladores elétricos. A partir 1957 passou a fabricar artigos domésticos, de mesa e decoração.

http://www.hollohazi.hu/


Para quem tiver curiosidade, nos links abaixo é possível ver várias fotos de pratos de faiança desta fábrica, produzido por volta de 1900:

http://www.nagyhazi.hu/tetelek.php?&id=66&tp=20&page=7

http://www.nagyhazi.hu/tetelek.php?&id=66&tp=20&page=8

O mais interessante é que Karoly Szakmáry trouxe para a Ars Bohemia a marca da fábrica de sua família, usada entre 1939-1949 (até onde eu pude entender, período em que ele dirigiu a fábrica, e promoveu modernizações), quando emigrou para o Brasil:

marca da fábrica Hollóháza Porcelán (1939/49):


marca da fábrica Ars Bohemia
(esq.: déc.1950/déc.1960; dir.: déc.1960/1974+):
      

Esta marca for registrada no INPI em 1953, em nome de Karoly Szakmáry (e não da fábrica).

Um comentário:

  1. adorei as informações sobre a produção na Hungria, muito bom
    mesmo, tudo se encaixa.
    Parabéns, vc é maravilhoso.
    Reparou que os pratos trazem motivos folclóricos, do jeito que a MW pintava
    aqui!
    Não deixe de por isto na atualização do Guia.

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...