Google Translator - choose your language

3 de maio de 2011

teacup tuesday - Porcelana Real

Esta semana eu ainda estou muito ocupado, mas como na noite de sábado passado  recebemos aqui em casa um amigo para um chá noturno com pães, bolo e biscoitos, eu aproveitei para fazer fotos da arrumação da mesa, que era bem simples, mas na qual usei um dos meus conjuntos de chá e bolo prediletos!

Assim, não deixo de participar do evento "Teacup Tuesday", organizado pelas blogueiras Terri e Martha.



Foi uma noite extremanente agradável; conversamos e rimos por muitas horas, noite à dentro.



Este conjunto de chá e bolo eu comprei em um leilão residencial aqui no Rio de Janeiro. Um leilão residencial é quando uma família decide vender seu imóvel, e tudo mais que há dentro da propriedade, e os pertences da família que serão leiloados são divididos em vários lotes, que são vendidos separadamente.



Este lindo conjunto de chá e bolo para 6 pessoas eu consegui arrematar por apenas R$ 70 (U$ 43,75). Está impecável, sem nenhum defeito ou desgaste, muito embora tenha sido produzido entre os anos de 1946 e 1948. A decoração foi feita com decalques importados (acredito que ingleses, pois já vi diversos conjuntos de chá e de jantar ingleses com esta decoração) e detalhes em ouro.

Por volta de 1 ano após comprar o conjunto, eu consegui comprar mais um bule quase idêntico ao bule original, apenas diferente nos acabamentos em ouro, de forma que agora posso servir duas opções diferentes de chá ao mesmo tempo! Nesta noite, eu servi chá verde e chá de erva-mate, tipicamente brasileira.

21 comentários:

  1. Fabio, your table is so lovely! This set is very pretty in blue and white, and the gold touches really lift it up to elegant. How lucky you were to find it at such a bargain! Finding the second tea pot is so fortunate!
    I love serving two types of tea if I can. So having two pots is really helpful.
    The best part of your tea table is that you had such an enjoyable time with your friends!
    Hugs,
    Terri

    ResponderExcluir
  2. Your table is gorgeous! and what a beautiful bargain you got at the auction! Lucky you to match up the teapot(which is PERFECT)...I "LOVE" the tablecloth! It's GORGEOUS! I tried to enlarge to see the details and could not BUT I used my magnifying glass and "Checked it out". LOVE IT!!! and how wonderful it looks... AND Oh how wonderful the "Yummies and Friends"!!! "PERFECT"
    Have a wonderful week,
    Donna

    ResponderExcluir
  3. Fabio, your tea table is wonderful! I love the china you are using and the refreshments look good too! You are a wonderful host! Thanks for sharing your table with us and have a beautiful day.

    Blessings,
    Sandi

    ResponderExcluir
  4. Olá Fábio,
    Ainda bem q está de volta aos seus posts e espero q comece a ter mais tempo para nos deliciar com as suas peças.
    Adorei a sua mesa para o chá, não só a loiça, mas também a lindíssima toalha, ainda por cima a dar com o tom de azul do serviço.
    E q dizer dos doces e bolo com um ar tão apetitoso, para saborear em agradável companhia!
    A necessidade aguça o engenho e aqui se viu como o Fábio resolveu tão bem a sua falta de tempo para postagens.
    Abraços

    ResponderExcluir
  5. LOVE your blog! Thank you for visiting mine. Simple sometimes is best. I love simple. The table is pretty. I have found many treasures here on your blog. Take care! Trisha

    ResponderExcluir
  6. Hi Fabio, Thank you for visiting my blog today. Oh what a beautiful post, and a beautiful table. Have a wonderful week. Terri

    ResponderExcluir
  7. the makings of a beautiful tea party very pretty

    ResponderExcluir
  8. Hello! You have a beautiful tea table setting. The sweet breads look delicious and the tea inviting! Thank you for sharing and for stopping by! Hugs!

    ResponderExcluir
  9. Fabio - your tea set is just beautiful! I love blue and white - it is so clean and fresh looking.
    Liz

    ResponderExcluir
  10. Dear Fabio
    What a pretty table with that beautiful tea set!
    Visiting you is always a pleasure
    Love

    ResponderExcluir
  11. Anônimo4/5/11 16:31

    Esta sua mesa abre-me o apetite de cada vez que abro o seu blog. Se o abrir muitas vezes não vou caber nas portas aqui e casa!
    E, apaixonado que sou por texteis, tenho de confessar que a toalha é um requinte!
    Manel

    ResponderExcluir
  12. Olá Manel,
    Se não fosse a distância entre nós, e todo o oceano para nadar, eu lhe convidaria sem pestanejar para tomar um chá como o deste dia, só para poder conversar com você, e aprender o tanto de coisas que você sabe!
    abraços

    ResponderExcluir
  13. Anônimo5/5/11 04:34

    E eu agradeceria e aceitaria de imediato, pois aquilo que sabe de cerâmica dá-me sempre vontade de pesquisar tudo o que acontece neste seu blog.
    O seu gosto e cultura, tudo aquilo que conseguiu compilar sobre a cerâmica no Brasil e não só, pois a sua curiosidade e exploração sobre esta matéria fazem-no ir além fronteiras, como é lógico que assim aconteça, tornam-no uma pessoa extremamente curiosa e interessante.
    Mais uma vez os meus agradecimentos pela sua simpatia
    Manel

    ResponderExcluir
  14. Oh how I love blue and white! I'd love to have you join us at Seasonal Sundays this Sunday, particularly since it's Mother's Day.

    Thanks for your comment on my tea pots for a royal breakfast. I've since posted a lot more of our royal breakfast and thought you might like to come back and take a look.

    - The Tablescaper

    ResponderExcluir
  15. O manel já me tinha falado da sua mesa com os bolos e chá e vim cá ver se mordiscava ainda uma fatia de bolo.

    Gostei da montagem e da forma como apresentou o serviço. Desta maneira a exposição das loiças torna-se mais atractiva.

    Abraços lisboetas

    ResponderExcluir
  16. What wonderful table settings. So nice to have friends round who enjoy to chat and eat cake Yum

    Love Dawn xx

    ResponderExcluir
  17. Olá Luis, obrigado por sua visita e palavras.
    Foi uma visita de surpresa, de forma que o chá não foi sequer planejado, a mesa era muito simples, mas tem agradado à muitos, o que me deixa feliz.
    abraços

    ResponderExcluir
  18. Fabio, Oh so beautiful. The table setting is gorgeous. Thanks for sharing. Karie

    ResponderExcluir
  19. Oi Fábio!
    Que bela mesa, também adorei a combinação da toalha com a louça, muito bom gosto! Você deve ser mesmo um excelente anfitrião para criar esta mesa sem preparação anterior, parabéns!

    Bacana esta iniciativa de intercâmbio entre blogueiros, você viu: “Where do you keep it all?” da Tablescaper? E você, aonde guarda todas estas belezas?

    Abraços,
    Marise

    ResponderExcluir
  20. Olá Marise, tudo bom?
    Obrigado por sua mensagem.
    Eu tentei achar o post que você comentou do Tablescape, mas não achei. Se vc tiver o link, poderia me pasar?
    Há pouco tempo fiz um post mostrando uma pequena parte de minha coleção, e como eu a organizo. Mas neste post não aparece nem 1/3 da coleção. Uma parte imensa, infelizmente, está encaixotada, ou em estantes na cozinha e área de serviço.
    http://porcelanabrasil.blogspot.com/2011/03/um-canto-para-bules.html
    abraços

    ResponderExcluir
  21. Olá.
    Suas obras encantadoras curar meu coração facilmente.

    Por favor, olhe as folhas em cores vivas.

    Crimson Festival

    A oração de toda a paz ...
     Maravilhoso fim de semana.

    Saudações.and ABRAÇO FORTE!
    A partir de Saga, no Japão.
    ruma

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...