Google Translator - choose your language

cremeira - Cerâmica Campo Largo


cremeira
Cerâmica Campo Largo
Campo Largo - Paraná
faiança
decoração com uso de decalques e filetes em ouro
circa déc. 1950

fonte: site Mercado Livre

palavras-chave:

2 comentários:

  1. Maria Andrade21/8/12 06:48

    Que bonita peça aqui nos mostra, Fábio!
    Estranhei o nome, tradução direta do "creamer" inglês...
    Por cá chamamos leiteira :)
    Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fábio Carvalho21/8/12 08:24

      Olá Maria Andrade,
      Não seu se é uma tradução direta do inglês, afinal, temos a palavra "creme" em português também. Também usamos o termo "leiteira", mas isso quando a peça é grande. A pequenina, de jogo de café, é conhecida como "cremeira" mesmo.
      Em todo caso, poucos usam esta peça! E talvez por isso mesmo seja uma das mais conservadas nos jogos.
      b'jinhos"

      Excluir

Assinar: Postar comentários (Atom)